Wednesday, March 23, 2011

Aguner Poroshmoni Chhnowao Prane - A Rabindra Sangeet Lyrics!


Today, I am here sharing a Rabindra Sangeet Lyrics, which I personally like very much! I am personally unable to translate the song to English (of course I do not have eligibility to translate a Rabindra Sangeet to English!
So, here is the Bengali Lyrics in English alphabet for you-

Lyrics
Aguner Parashmani Chnoyao Prane
(E Jibon Punya Karo)-3
E Jibon Punya Karo Dahon Dane
Aguner Parashmani Chnoyao Prane

Amar Ei Dehokhani Tule Dharo
Tomar Oi Debaloye Pradip Karo
(Nishi Din Alok Shikha Jaluk Gane)-2
Aguner Parash Mani Chnoyao Prane

(Anadharer Gaye Gaye Parash Tabo
Sara Rat Photak Tara Nabo Nabo)-2

Nayaner Drishti Hote Ghnuchbe Kalo
Jekhane Purbe Sethay Dekhbe Alo
(Byatha Mor Uthbe Jale Urdhapane)-2
Aguner Parashmani Chnoyao Prane
(E Jibon Punya Karo)-3
E Jibon Punya Karo Dahon Dane
Aguner Parashmani Chnoyao Prane

And, I am adding a Youtube video as well! The song ion this Youtube video is very well sung by Srikanta Acharyya! Moreover you will get Bengali lyrics of the song in the video itself! Well created video presentation! If you can read and understand Bengali, I think, you are gonna like it!

Video

If you have some question, comment or request (like you need a mobile video for this song etc), please post your comment in the comment box below.
If you want to get lyrics, MP3 audio etc of any Rabindra Sangeet or any Bengali Song, you can request it too below in the comment box.

4 comments:

  1. is it possible for you to provide an english translation of the song Tomay hrid majhare rakhibo?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Okay :)

      All I can say is......

      I'll give it a fair try :)

      Regards.

      Delete
  2. Hi, Bani, Dont know which song you are taking about but "Tomay hrid majhare rakhibo" - means "Will keep you in heart".

    ReplyDelete
  3. The translation of this song and some more may be found here.

    http://anondoanubaad.blogspot.in/

    Regards.

    ReplyDelete

Post your comment here. But, no spam please! :)